AI Manga Translator

AI Manga Translator

Prześlij swoją mangę i otrzymaj tłumaczenia dopracowane co do piksela. Inteligentne OCR, wierne tłumaczenie i płynny skład — wszystko zasilane przez AI.

100,000+

Przetłumaczono stron

20+

języków

99%

Dokładność

Dostępne również jako rozszerzenie Chrome
Oryginał
Przetłumaczone
OryginałPrzetłumaczone

Automatyczne Wykrywanie

Automatycznie znajduje wszystkie dymki

Inteligentne Tłumaczenie

Tłumaczenie mangi uwzględniające kontekst

Czyste Renderowanie

Usuwa i ponownie składa tekst pięknie

Jak Używać

Prześlij Swoją Mangę

Przeciągnij i upuść, wklej lub przeglądaj — obsługuje JPG, PNG, WebP, GIF, AVIF, HEIC, PDF, EPUB i CBZ. Prześlij pojedyncze strony lub całe tomy naraz.

Wybierz Język

Wybierz język docelowy z ponad 20 opcji. Nasze AI automatycznie wykrywa tekst, tłumaczy, usuwa oryginalny tekst i renderuje ponownie z czystym składem.

Zobacz i Pobierz

Przeglądaj przetłumaczone strony w pełnoekranowym czytniku, porównuj obok siebie z oryginałami i pobieraj pojedynczo lub jako archiwum ZIP.

Zobacz w Akcji

Przeciągnij suwak, aby porównać oryginalną mangę z tłumaczeniem AI

Przetłumaczone
Oryginał
OryginałPrzetłumaczone
Codzienna RozmowaDialog i Pionowy Tekst

Cennik

Tłumacz więcej mangi dzięki pakietom stron lub subskrypcji

Darmowy

$0

Wypróbuj — konto nie jest wymagane

Pakiety Stron

$0.020/page

Płać za użycie — bez terminu ważności

Najlepsza Wartość

Subskrypcja

$0.013/page

Najlepsza wartość dla stałych tłumaczy

Najczęściej Zadawane Pytania

Czy potraficie tłumaczyć japońską mangę?+
Tak — to nasza specjalność. Nasza AI jest specjalnie dostrojona do japońskich pionowych dymków, onomatopei (オノマトペ) i ligatur kana, a także rozumie partykuły końca zdania oraz honoryfikatywy (-san / -chan / -kun), tworząc tłumaczenia znacznie bardziej naturalne niż ogólne tłumaczenie maszynowe. Oryginalny tekst japoński jest automatycznie wymazywany, a tłumaczenie składane jest na nowo w jego miejscu.
Czy potraficie tłumaczyć koreańskie manhwy / webtoony?+
Tak. Długie pionowe webtoony są automatycznie dzielone kadr po kadrze i tłumaczone w kolejności czytania; obsługiwane są również poziome manhwy. Dokładność OCR koreańskiego jest wysoka, a AI utrzymuje poziom formalności (반말 / 존댓말) oraz głos każdej postaci spójnie przez cały rozdział.
Czy potraficie tłumaczyć chińskie manhua?+
Tak — obsługiwane są zarówno chiński uproszczony, jak i tradycyjny. Poziome i pionowe dymki są poprawnie rozpoznawane, a tłumaczenia można robić na angielski, japoński, koreański i ponad 20 innych języków docelowych.
Jakiego AI używacie do tłumaczenia?+
Używamy Claude AI od Anthropic — najnowocześniejszego dużego modelu językowego. W przeciwieństwie do konkurencji, która polega na ogólnym tłumaczeniu maszynowym (Google Translate, Papago), Claude rozumie kontekst, ton i niuanse mangi dla naturalnie brzmiących tłumaczeń.
Jak długo trwa tłumaczenie?+
Około 30 sekund na stronę. Wiele stron jest przetwarzanych równolegle, więc pełny rozdział 20 stron jest gotowy w mniej niż minutę.
Jakie formaty przesyłania są obsługiwane?+
Obrazy: JPG / JPEG / PNG / WebP / GIF / AVIF / HEIC. Dokumenty: PDF / EPUB / CBZ / ZIP (zawierające obrazy). Pliki PDF / EPUB / CBZ są automatycznie dzielone na pojedyncze strony do tłumaczenia.
Czy zakupione strony wygasają?+
Nie. Zakupione pakiety stron nigdy nie wygasają. Darmowy test to jednorazowy limit 2 stron — następnie zaloguj się i kup pakiet.
Jakie języki potraficie rozpoznawać i tłumaczyć?+
Źródło (rozpoznawanie): japoński, chiński (uproszczony / tradycyjny), koreański, angielski i więcej — automatyczne wykrywanie, bez ręcznego wyboru. Cel (tłumaczenie): 26 języków, w tym angielski, chiński (uproszczony / tradycyjny), japoński, koreański, francuski, niemiecki, hiszpański, portugalski, włoski, niderlandzki, polski, czeski, węgierski, rumuński, chorwacki, serbski, turecki, rosyjski, ukraiński, wietnamski, indonezyjski, filipiński, tajski oraz arabski (z prawidłowym układem RTL).
Czy moje dane są bezpieczne?+
Wszystkie przesłane pliki i wyniki tłumaczeń są automatycznie usuwane po 5 dniach. Pliki są przechowywane w zaszyfrowanych prywatnych bucketach i są dostępne tylko dla Ciebie.
Jak otrzymać zwrot?+
Nieudane strony tłumaczenia są automatycznie zwracane na saldo konta. W przypadku innych problemów skontaktuj się z nami pod adresem hello@ai-manga-translator.com, a my szybko to rozwiążemy.
Czy istnieje rozszerzenie do przeglądarki?+
Tak. Rozszerzenie do przeglądarki pozwala tłumaczyć mangę jednym kliknięciem podczas czytania, więc nie musisz pobierać obrazów i przesyłać ich pojedynczo.

Latest from the Blog

View all posts

Why Japanese Manga Is Harder to Translate Than Most Languages

Discover why Japanese manga is uniquely difficult to translate. Learn how honorifics, context, sound effects, omitted subjects, and speech bubble constraints challenge both human translators and AI systems.

How Manga Translation Actually Works (OCR, AI Translation, Inpainting & Typesetting Explained)

Learn how manga translation actually works. Explore OCR, AI translation, inpainting, and typesetting technologies that power modern AI manga translators.

How to Translate Manga PDFs with AI While Preserving Original Layout (2026 Guide)

Learn how to translate raw Manga PDFs instantly using context-aware AI. Bulk translate entire comic volumes while perfectly preserving the original artwork & reading flow.

Best Korean Manhwa Translator in 2026 (Read Raw Webtoons Instantly)

Looking for the best Korean manhwa translator in 2026? Discover how AI-powered translation tools can instantly translate raw webtoons and Korean comics while preserving speech bubbles, artwork, and reading flow.

Best MangaDex Translator Alternative in 2026: Read Raw Manga Without Waiting for Scanlations

Looking for a MangaDex translator alternative? Learn how AI Manga Translator lets you read raw manga instantly with AI-powered OCR, translation, and artwork preservation.

Manga Translate AI: Why AI Is Replacing Traditional Scanlation Workflows in 2026

Discover how modern Manga Translate AI is transforming raw manga and webtoon reading in 2026. Explore how AI inpainting replaces traditional workflows instantly