망가 스캔 번역기
원서 망가 스캔을 업로드하면 깨끗하게 번역된 페이지를 몇 초 만에 받아보세요. AI가 노이즈, 조명 불균일, 스캔 아티팩트가 있는 저품질 스캔도 처리합니다.
무료로 번역 시작
하루 5페이지 무료 • 가입 필요 없음
기능
스캔 친화적
다양한 품질의 스캔 이미지에 대응. 노이즈, 기울어짐, 조명 불균일 처리.
원서 망가 대응
미번역 일본어 원서 망가에 최적화. 전처리 없이 바로 업로드.
깨끗한 출력
AI가 원문을 제거하고 배경을 복원. 프로 품질의 번역 페이지 생성.
일괄 처리
챕터 전체를 한 번에 업로드. CBZ 아카이브와 PDF 스캔 자동 추출.
사용 방법
01
스캔 업로드
원서 망가 스캔을 업로드—JPG, PNG, PDF, CBZ. 전처리 필요 없음.
02
AI 번역
텍스트 감지, OCR, 번역, 인페인팅, 조판—모두 자동.
03
깨끗한 페이지 다운로드
바로 읽을 수 있는 프로 품질의 번역 페이지를 다운로드.
자주 묻는 질문
필요한 스캔 품질은?+
너비 600px 이상에서 최상의 결과. 저품질 스캔도 동작하지만 OCR 정확도가 떨어질 수 있습니다.
양면 펜침 페이지를 처리할 수 있나요?+
단일 페이지가 최적. 양면 펜침은 개별 페이지로 분리한 후 업로드하면 더 좋은 결과.
스캔 아티팩트가 제거되나요?+
AI가 텍스트 제거 후 배경을 복원하므로 스캔 페이지 외관이 개선되는 경우가 많습니다.
칼라 페이지 잡지 스캔은?+
네, 칼라와 흑백 망가 스캔 모두 지원.