AI Manga Translator

Traducteur d'Images de Manga

Traduisez des images de manga et des captures d'écran en pages lisibles.

Téléchargez des images de manga, des captures d'écran ou des pages scannées et obtenez des résultats propres avec le texte original supprimé et remplacé automatiquement. Conçu pour les bulles de dialogue, le texte vertical, les encadrés de narration et le texte sur l'art du manga — qu'il s'agisse d'une seule image ou de plusieurs pages.

Start Translating Free

2 free trial pages • No signup required

Features

Traitement Complet de l'Image

Ce n'est pas une simple superposition de texte — le texte original est supprimé, la zone d'arrière-plan est nettoyée, et le texte traduit est replacé dans l'image du manga.

Détection de Texte Manga

Trouve le texte dans les bulles de dialogue, les encadrés de narration, les dialogues verticaux, les petites notes en marge et le texte directement placé sur l'art.

Traduction d'Images Multipages

Téléchargez des images de manga et des captures d'écran pour une traduction page par page. Utile lorsque vous avez plusieurs pages d'un chapitre et que vous voulez un flux plus fluide que traduire chaque bulle manuellement.

Sortie d'Image Propre

Les images de manga traduites gardent la page lisible avec un placement de texte propre, l'art préservé et une sortie haute résolution.

Idéal pour les Images de Manga, Captures d'Écran et Pages de Chapitres

Utilisez le traducteur d'images de manga lorsque vous avez des images de manga, des captures d'écran, des pages scannées ou plusieurs pages de chapitre à traduire.

Il est utile pour :

  • captures d'écran de manga
  • images raw de manga
  • pages de manga scannées
  • pages de chapitre enregistrées en images
  • bulles de dialogue et encadrés de narration
  • texte japonais vertical
  • traduction rapide de manga sans copier manuellement

Que vous vouliez vérifier quelques pages de manga ou traduire un ensemble plus important d'images, le traducteur d'images de manga aide à garder les pages traduites lisibles, au lieu d'afficher la traduction séparément.

How It Works

01

Importer l'Image

Glissez-déposez des images de manga ou sélectionnez des fichiers. Import en lot supporté.

02

L'IA Traite

Détection de texte → OCR → Traduction → Inpainting → Mise en page, le tout en ~30 secondes.

03

Télécharger le Résultat

Obtenez votre image de manga traduite avec une mise en page propre et un art intact.

Frequently Asked Questions

Puis-je traduire plusieurs images de manga ?+
Oui. Vous pouvez télécharger des images de manga ou des captures d'écran et les traduire en pages lisibles. Utile lorsque vous avez plusieurs pages d'un chapitre de manga et que vous ne voulez pas copier le texte de chaque bulle de dialogue manuellement.
Est-ce différent d'un traducteur d'images normal ?+
Oui. Un traducteur d'images normal superpose généralement le texte traduit ou affiche la traduction séparément. Ce traducteur d'images de manga est conçu pour les pages de manga : il détecte les bulles de dialogue et le texte vertical, nettoie la zone du texte original et replace le texte traduit dans l'image afin que la page reste lisible.
En quoi est-ce différent de la caméra Google Traduction ?+
Nous effectuons un inpainting complet (suppression du texte original et reconstruction de l'art) plus une mise en page correcte dans les bulles. Google Traduction superpose simplement du texte sur l'original.
Quelle qualité d'image faut-il ?+
Meilleurs résultats avec des images de 600px+ de large. Les résolutions inférieures peuvent réduire la précision de l'OCR.
Les images traduites ont-elles un filigrane ?+
Non. Toutes les images de sortie sont propres sans filigrane, même sur le plan gratuit.
Puis-je traduire un volume entier de manga ?+
Oui. Téléchargez plusieurs pages ou un fichier PDF/CBZ et toutes les pages sont traduites en parallèle.

Related Tools