AI Manga Translator

Traductor de Imágenes de Manga

Traduce imágenes de manga y capturas de pantalla en páginas legibles.

Sube imágenes de manga, capturas de pantalla o páginas escaneadas y obtén resultados limpios con el texto original eliminado y reemplazado automáticamente. Pensado para globos de diálogo, texto vertical, cuadros de narración y texto sobre el arte del manga — ya sea una sola imagen o varias páginas.

Start Translating Free

2 free trial pages • No signup required

Features

Procesamiento Completo de la Imagen

No es solo superposición de texto — el texto original se elimina, el área de fondo se limpia y el texto traducido se coloca de nuevo en la imagen del manga.

Detección de Texto Manga

Encuentra texto en globos de diálogo, cuadros de narración, diálogo vertical, pequeñas notas al margen y texto colocado directamente sobre el arte.

Traducción de Imágenes Multipágina

Sube imágenes de manga y capturas de pantalla para traducción página por página. Útil cuando tienes varias páginas de un capítulo y quieres un flujo más fluido que traducir cada bocadillo manualmente.

Salida de Imagen Limpia

Las imágenes de manga traducidas mantienen la página legible con colocación limpia del texto, arte preservado y salida de alta resolución.

Ideal para Imágenes de Manga, Capturas y Páginas de Capítulos

Usa el traductor de imágenes de manga cuando tengas imágenes de manga, capturas de pantalla, páginas escaneadas o varias páginas de capítulo para traducir.

Es útil para:

  • capturas de manga
  • imágenes raw de manga
  • páginas de manga escaneadas
  • páginas de capítulo guardadas como imágenes
  • globos de diálogo y cuadros de narración
  • texto japonés vertical
  • traducción rápida de manga sin copiar manualmente

Tanto si quieres revisar unas pocas páginas de manga como traducir un conjunto mayor de imágenes, el traductor de imágenes de manga ayuda a mantener legibles las páginas traducidas, en lugar de mostrar la traducción por separado.

How It Works

01

Subir Imagen

Arrastra y suelta imágenes de manga o selecciona archivos. Soporta carga masiva.

02

La IA Procesa

Detección de texto → OCR → Traducción → Inpainting → Composición tipográfica, todo en ~30 segundos.

03

Descargar Resultado

Obtén tu imagen de manga traducida con composición tipográfica limpia y arte intacto.

Frequently Asked Questions

¿Puedo traducir varias imágenes de manga?+
Sí. Puedes subir imágenes de manga o capturas de pantalla y traducirlas en páginas legibles. Es útil cuando tienes varias páginas de un capítulo de manga y no quieres copiar el texto de cada globo de diálogo manualmente.
¿Es diferente de un traductor de imágenes normal?+
Sí. Un traductor de imágenes normal suele superponer el texto traducido o mostrar la traducción por separado. Este traductor de imágenes de manga está diseñado para páginas de manga: detecta globos de diálogo y texto vertical, limpia el área del texto original y coloca el texto traducido de nuevo en la imagen para que la página siga siendo legible.
¿En qué se diferencia de la cámara de Google Translate?+
Realizamos inpainting completo (eliminando texto original y reconstruyendo arte) más composición tipográfica adecuada en globos. Google Translate solo superpone texto sobre el original.
¿Qué calidad de imagen necesito?+
Mejores resultados con imágenes de 600px+ de ancho. Resoluciones menores pueden reducir la precisión del OCR.
¿Las imágenes traducidas tienen marca de agua?+
No. Todas las imágenes de salida son limpias sin marcas de agua, incluso en el plan gratuito.
¿Puedo traducir un volumen completo de manga?+
Sí. Sube múltiples páginas o un archivo PDF/CBZ y todas las páginas se traducen en paralelo.

Related Tools