漫画翻译器
在保留原版版面的同时,在线翻译漫画页面。
上传漫画图像或章节文件,选择目标语言,即可获得原文自动移除并替换为译文的清爽页面。为日本漫画、韩国漫画、中国漫画量身定制,包含漫画OCR、AI翻译、背景修复和自动排版。
支持JPG、PNG、PDF、EPUB、CBZ · 在线运行 · 无需安装
直接在漫画网站上阅读?请使用Chrome插件在不下载图片的情况下翻译页面。
功能特点
为漫画量身定制
针对对话气泡、竖排对话、旁白框和重叠面板调优,而非通用图像翻译。
一键完整流程
检测气泡、运行漫画OCR、AI翻译、清除原文、重新排版——全部自动。
20+种目标语言
可翻译为英语、西班牙语、法语、德语、葡萄牙语、俄语、印尼语、泰语、阿拉伯语等。
图像与章节文件
支持JPG、PNG、WebP单页,以及并行处理PDF、EPUB、CBZ压缩包。
漫画翻译器 vs 普通图像翻译器
普通图像翻译器可以帮你理解图片中的文字,但漫画需要的不只是纯文本翻译。漫画页面包含对话气泡、竖排对话、旁白框、拟声词,以及需要在翻译后仍然保持可读性的紧凑版面。
AI Manga Translator専为漫画页面设计,而不仅仅是截图。
| 项目 | 普通图像翻译器 | 漫画翻译器 |
|---|---|---|
| 漫画对话气泡 | 作为普通图像文字处理 | 检测并翻译对话区域 |
| 竖排日语 | 经常误读或跳过 | 针对竖排优化的OCR |
| 页面版式 | 将译文单独显示 | 译文保留在页面内 |
| 原文移除 | 通常不包含 | 擦除并替换原文 |
| 章节文件 | 一次处理一张图像 | 支持图像、PDF、EPUB、CBZ |
| 阅读体验 | 在图像和文本间切换 | 直接阅读翻译后的页面 |
如果你想用自己的语言阅读生漫画,请使用为整页设计的漫画翻译器,而不是仅复制文本的工具。
使用方法
01
上传漫画页面
拖放图像或章节文件。PDF、EPUB、CBZ压缩包会自动解压。
02
选择目标语言
从20+种语言中选择。源语言(日语、韩语、中文)会自动检测。
03
下载译文页面
几秒内获得清爽、排版完成的页面。可单独下载或打包ZIP。
常见问题
这个工具与谷歌翻译等通用翻译器有何不同?+
通用工具只翻译纯文本。漫画翻译器处理完整的视觉流程:检测对话气泡、运行针对漫画字体和竖排文本优化的OCR、擦除原始字符,并将译文重新排版到气泡中。
支持哪些源语言?+
完全支持日语、韩语、中文(简体和繁体)等多种源语言。源语言会自动检测,无需手动指定。
翻译准确度如何?+
翻译使用Claude AI和漫画专用提示词,保留语气、敬语和拟声词。OCR使用在真实漫画页面上训练的漫画专用模型,在风格化文本上比通用OCR准确得多。
漫画翻译器是免费的吗?+
是的。每天2页完全免费,无需注册、无水印、无品质下降。需要更多页面可选择$3.90起的页面包,或者月付$12.90起的订阅计划。
需要安装什么吗?+
不需要。这个在线漫画翻译器直接在网站上运行,所以上传和翻译漫画页面不需要安装任何东西。如果你更喜欢在漫画网站上阅读时直接翻译,可以使用AI Manga Translator Chrome插件。
可以一次翻译整个章节吗?+
可以。上传PDF、EPUB或CBZ文件,所有页面都会被提取并并行翻译。大多数章能在2分钟内完成。