AI Manga Translator

Переводчик манги

Переводите страницы манги онлайн, сохраняя исходную компоновку.

Загрузите изображения манги или файлы глав, выберите язык перевода и получите чистые переведённые страницы, в которых исходный текст автоматически удалён и заменён. Создано для японской манги, корейской манхвы и китайского манхуа — с OCR для манги, ИИ-переводом, очисткой фона и автоматической вёрсткой.

Поддержка JPG, PNG, PDF, EPUB и CBZ · Работает онлайн · Без установки

Читаете мангу прямо на сайте? Используйте расширение Chrome, чтобы переводить страницы без загрузки изображений.

Возможности

Создано для манги

Настроено под речевые пузыри, вертикальные диалоги, боксы с ремарками и перекрывающиеся панели — это не обычный переводчик картинок.

Полный пайплайн в один клик

Обнаруживает пузыри, запускает манга-OCR, переводит с ИИ, стирает оригинал и перевёрстывает — всё автоматически.

20+ языков перевода

Переводите на английский, испанский, французский, немецкий, португальский, русский, индонезийский, тайский, арабский и другие.

Изображения и файлы глав

Одиночные страницы в JPG, PNG, WebP, а также архивы PDF, EPUB и CBZ обрабатываются параллельно.

Переводчик Манги vs Обычный Переводчик Картинок

Обычный переводчик картинок поможет понять текст на изображении, но манге нужно больше, чем просто перевод текста. Страницы манги содержат речевые пузыри, вертикальные диалоги, боксы с ремарками, ономатопы и плотную компоновку, которые должны оставаться читаемыми после перевода.

AI Manga Translator создан для страниц манги, а не просто скриншотов.

ПараметрОбычный переводчик картинокПереводчик манги
Речевые пузыриОбрабатываются как обычный текстОбнаруживаются и переводятся области диалогов
Вертикальный японскийЧасто неправильно распознаётся или пропускаетсяOCR оптимизирован для вертикальной вёрстки
Компоновка страницыПеревод показывается отдельноПеревод сохраняется внутри страницы
Удаление исходного текстаОбычно не выполняетсяИсходный текст стирается и заменяется
Файлы главПо одному изображению за разИзображения, PDF, EPUB и архивы CBZ
Опыт чтенияПереключение между картинкой и текстомЧитайте переведённую страницу напрямую

Если вы хотите читать рав-мангу на своём языке, используйте переводчик манги, созданный для полных страниц — а не только для скопированного текста.

Как это работает

01

Загрузите страницы манги

Перетащите изображения или файлы глав. PDF-, EPUB- и CBZ-архивы распаковываются автоматически.

02

Выберите язык перевода

Выберите из 20+ языков. Исходный язык (японский, корейский, китайский) определяется автоматически.

03

Скачайте переведённые страницы

Получите чистые свёрстанные страницы за несколько секунд. Скачайте поотдельности или в виде ZIP.

Часто задаваемые вопросы

Чем это отличается от общих переводчиков, таких как Google Переводчик?+
Общие инструменты переводят простой текст. Переводчик манги выполняет полный визуальный пайплайн: обнаружение речевых пузырей, запуск OCR, специализированного на шрифтах манги и вертикальном тексте, стирание исходных символов и перевёрстку перевода обратно в пузырь.
Какие исходные языки поддерживаются?+
Полностью поддерживаются несколько исходных языков, в том числе японский, корейский и китайский (упрощённый и традиционный). Исходный язык определяется автоматически, вам не нужно его указывать.
Насколько точен перевод?+
Перевод выполняется Claude AI с промптами, специфичными для манги, которые сохраняют тон, формы вежливости и ономатопы. OCR использует специализированную на манге модель, обученную на реальных страницах манги — значительно точнее общего OCR на стилизованном тексте.
Переводчик манги бесплатный?+
Да. 2 страницы в день полностью бесплатны — без регистрации, без водяных знаков и без снижения качества. Для больших объёмов пакеты страниц от $3.90, подписки от $12.90/месяц.
Нужно ли что-либо устанавливать?+
Нет. Этот онлайн-переводчик манги работает прямо на сайте, поэтому вам ничего не нужно устанавливать, чтобы загружать и переводить страницы манги. Если вы предпочитаете переводить мангу прямо во время чтения на сайтах манги, вы можете использовать расширение AI Manga Translator для Chrome.
Можно ли перевести целую главу за раз?+
Да. Загрузите файл PDF, EPUB или CBZ, и все страницы будут извлечены и переведены параллельно. Большинство глав завершается менее чем за 2 минуты.

Похожие инструменты