Întrebări Frecvente

Puteți traduce manga japoneză?

Da — este specialitatea noastră. AI-ul nostru este special reglat pentru baloane verticale japoneze, onomatopee (オノマトペ) și ligaturi kana, și înțelege particulele de la sfârșitul propoziției și onorificele (-san / -chan / -kun), producând traduceri mult mai naturale decât traducerea automată generică. Textul japonez original este șters automat, iar traducerea este aranjată din nou în locul său.

Puteți traduce manhwa / webtoons coreene?

Da. Webtoonurile verticale lungi sunt împărțite automat panou cu panou și traduse în ordinea lecturii; manhwa orizontală este de asemenea suportată. Acuratețea OCR pentru coreeană este ridicată, iar AI menține nivelul de formalitate (반말 / 존댓말) și vocea fiecărui personaj consistente pe parcursul întregului capitol.

Puteți traduce manhua chinezească?

Da — sunt suportate atât chineza simplificată, cât și cea tradițională. Baloanele orizontale și verticale sunt recunoscute corect, și puteți traduce în engleză, japoneză, coreeană și peste 20 de alte limbi țintă.

Ce AI folosiți pentru traducere?

Folosim Claude AI de la Anthropic — un model de limbaj mare de ultimă generație. Spre deosebire de concurenții care se bazează pe traducere automată generică (Google Translate, Papago), Claude înțelege contextul, tonul și nuanțele manga pentru traduceri care sună natural.

Cât durează traducerea?

Aproximativ 30 de secunde per pagină. Mai multe pagini sunt procesate în paralel, astfel încât un capitol complet de 20 de pagini este gata în mai puțin de un minut.

Ce formate de încărcare sunt suportate?

Imagini: JPG / JPEG / PNG / WebP. Documente: PDF / EPUB / CBZ / ZIP (care conțin imagini). Fișierele PDF / EPUB / CBZ sunt împărțite automat în pagini individuale pentru traducere.

Expiră paginile cumpărate?

Nu. Pachetele de pagini cumpărate nu expiră niciodată. Proba gratuită este o alocare unică de 2 pagini — apoi autentifică-te și cumpără un pachet.

Ce limbi puteți recunoaște și traduce?

Sursă (recunoaștere): japoneză, chineză (simplificată / tradițională), coreeană, engleză și altele — detectate automat, fără selecție manuală. Țintă (traducere): 26 de limbi, inclusiv engleză, chineză (simplificată / tradițională), japoneză, coreeană, franceză, germană, spaniolă, portugheză, italiană, neerlandeză, poloneză, cehă, maghiară, română, croată, sârbă, turcă, rusă, ucraineană, vietnameză, indoneziană, filipineză, thailandeză și arabă (cu aranjament RTL adecvat).

Sunt datele mele în siguranță?

Toate fișierele încărcate și rezultatele traducerilor sunt șterse automat după 5 zile. Fișierele sunt stocate în bucket-uri private criptate și sunt accesibile doar ție.

Cum obțin o rambursare?

Paginile de traducere eșuate sunt rambursate automat în soldul contului tău. Pentru alte probleme, te rog contactează-ne la hello@ai-manga-translator.com și vom rezolva prompt.

Există o extensie pentru browser?

Da. Extensia pentru browser îți permite să traduci manga cu un singur clic în timp ce citești, astfel încât să nu trebuiască să descarci imaginile și să le încarci una câte una.

Extensie →