AI Manga Translator

Da — to je ono što radimo najbolje. Naš AI je posebno prilagođen japanskim okomitim oblačićima, onomatopeji (オノマトペ) i ligaturnoj kani te razumije završne čestice rečenice i počasne sufikse (-san / -chan / -kun), pa daje prijevode mnogo prirodnije od općeg strojnog prevođenja. Izvorni japanski tekst se automatski uklanja, a prijevod se ponovno tipografski postavlja na njegovo mjesto.

Da. Dugi okomiti webtoonovi automatski se dijele panel po panel i prevode redoslijedom čitanja; vodoravna manhwa također je podržana. Točnost korejskog OCR-a je visoka, a AI održava razinu formalnosti (반말 / 존댓말) i dosljednu osobnost svakog lika kroz cijelo poglavlje.

Da — podržani su i pojednostavljeni i tradicionalni kineski. Vodoravni i okomiti oblačići se ispravno prepoznaju, a možete prevoditi na engleski, japanski, korejski i 20+ drugih ciljnih jezika.

Koristimo Claude AI tvrtke Anthropic — vrhunski veliki jezični model. Za razliku od konkurenata koji se oslanjaju na generičko strojno prevođenje (Google Translate, Papago), Claude razumije kontekst, ton i nijanse mange za prirodno zvučne prijevode.

Oko 30 sekundi po stranici. Više stranica se obrađuje paralelno, pa je cijelo poglavlje od 20 stranica gotovo za manje od minute.

Slike: JPG / JPEG / PNG / WebP. Dokumenti: PDF / EPUB / CBZ / ZIP (koji sadrže slike). PDF / EPUB / CBZ datoteke se automatski dijele na pojedinačne stranice za prijevod.

Ne. Kupljeni paketi stranica nikad ne istječu. Besplatna proba je jednokratan limit od 2 stranice — zatim se prijavite i kupite paket.

Izvorni (prepoznavanje): japanski, kineski (pojednostavljeni / tradicionalni), korejski, engleski i drugi — automatski se otkrivaju, bez potrebe za ručnim odabirom. Ciljni (prijevod): 26 jezika, uključujući engleski, kineski (pojednostavljeni / tradicionalni), japanski, korejski, francuski, njemački, španjolski, portugalski, talijanski, nizozemski, poljski, češki, mađarski, rumunjski, hrvatski, srpski, turski, ruski, ukrajinski, vijetnamski, indonezijski, filipinski, tajski i arapski (s odgovarajućim RTL rasporedom).

Sve učitane datoteke i rezultati prijevoda automatski se brišu nakon 5 dana. Datoteke se pohranjuju u šifriranim privatnim bucketima i dostupne su samo tebi.

Neuspjele stranice prijevoda automatski se vraćaju na saldo tvog računa. Za druga pitanja kontaktiraj nas na hello@ai-manga-translator.com i brzo ćemo ih riješiti.

Da. Proširenje za preglednik omogućuje da prevodiš mangu jednim klikom dok čitaš, pa ne moraš preuzimati slike i učitavati ih jednu po jednu.