AI Manga Translator

AI Manga Translator

Učitaj svoju mangu i dobij prijevode savršene do piksela. Pametan OCR, vjeran prijevod i besprijekorno slaganje teksta — sve podržano umjetnom inteligencijom.

100,000+

stranica prevedeno

20+

jezika

99%

Točnost

Isprobaj BesplatnoKako Koristiti
Dostupno i kao Chrome ekstenzija
Original
Prevedeno
OriginalPrevedeno

Automatsko Otkrivanje

Automatski pronalazi sve oblačiće s tekstom

Pametan Prijevod

Prijevod mange svjestan konteksta

Čisto Prikazivanje

Uklanja i lijepo ponovno prikazuje tekst

Kako Koristiti

Učitaj Svoju Mangu

Povuci i ispusti, zalijepi ili pregledaj — podržava JPG, PNG, WebP, GIF, AVIF, HEIC, PDF, EPUB i CBZ. Učitaj pojedinačne stranice ili cijele sveske odjednom.

Odaberi Jezik

Odaberi ciljni jezik između 20+ opcija. Naš AI automatski otkriva tekst, prevodi, uklanja originalni tekst i ponovno prikazuje s čistim slaganjem teksta.

Pregledaj i Preuzmi

Pregledaj prevedene stranice u čitaču preko cijelog zaslona, usporedi jedna pored druge s originalima i preuzmi pojedinačno ili kao ZIP arhivu.

Pogledaj Na Djelu

Povuci klizač da usporediš originalnu mangu s AI prijevodom

Prevedeno
Original
OriginalPrevedeno
Svakodnevni Razgovor — Dijalog i Okomiti Tekst

Cijene

Prevodi više mange s paketima stranica ili pretplatom

Besplatno

$0

Isprobaj — račun nije potreban

Paketi Stranica

$0.020/page

Plati prema potrošnji — bez isteka

Najbolja Vrijednost

Pretplata

$0.013/page

Najbolja vrijednost za redovite prevoditelje

Pogledaj Cijene

Česta Pitanja

Možete li prevoditi japansku mangu?+
Da — to je ono što radimo najbolje. Naš AI je posebno prilagođen japanskim okomitim oblačićima, onomatopeji (オノマトペ) i ligaturnoj kani te razumije završne čestice rečenice i počasne sufikse (-san / -chan / -kun), pa daje prijevode mnogo prirodnije od općeg strojnog prevođenja. Izvorni japanski tekst se automatski uklanja, a prijevod se ponovno tipografski postavlja na njegovo mjesto.
Možete li prevoditi korejsku manhwu / webtoonove?+
Da. Dugi okomiti webtoonovi automatski se dijele panel po panel i prevode redoslijedom čitanja; vodoravna manhwa također je podržana. Točnost korejskog OCR-a je visoka, a AI održava razinu formalnosti (반말 / 존댓말) i dosljednu osobnost svakog lika kroz cijelo poglavlje.
Možete li prevoditi kinesku manhuu?+
Da — podržani su i pojednostavljeni i tradicionalni kineski. Vodoravni i okomiti oblačići se ispravno prepoznaju, a možete prevoditi na engleski, japanski, korejski i 20+ drugih ciljnih jezika.
Koji AI koristite za prijevod?+
Koristimo Claude AI tvrtke Anthropic — vrhunski veliki jezični model. Za razliku od konkurenata koji se oslanjaju na generičko strojno prevođenje (Google Translate, Papago), Claude razumije kontekst, ton i nijanse mange za prirodno zvučne prijevode.
Koliko traje prijevod?+
Oko 30 sekundi po stranici. Više stranica se obrađuje paralelno, pa je cijelo poglavlje od 20 stranica gotovo za manje od minute.
Koji su formati za učitavanje podržani?+
Slike: JPG / JPEG / PNG / WebP / GIF / AVIF / HEIC. Dokumenti: PDF / EPUB / CBZ / ZIP (koji sadrže slike). PDF / EPUB / CBZ datoteke se automatski dijele na pojedinačne stranice za prijevod.
Istječu li kupljene stranice?+
Ne. Kupljeni paketi stranica nikad ne istječu. Besplatna proba je jednokratan limit od 5 stranica — zatim se prijavite i kupite paket.
Koje jezike možete prepoznati i prevoditi?+
Izvorni (prepoznavanje): japanski, kineski (pojednostavljeni / tradicionalni), korejski, engleski i drugi — automatski se otkrivaju, bez potrebe za ručnim odabirom. Ciljni (prijevod): 26 jezika, uključujući engleski, kineski (pojednostavljeni / tradicionalni), japanski, korejski, francuski, njemački, španjolski, portugalski, talijanski, nizozemski, poljski, češki, mađarski, rumunjski, hrvatski, srpski, turski, ruski, ukrajinski, vijetnamski, indonezijski, filipinski, tajski i arapski (s odgovarajućim RTL rasporedom).
Jesu li moji podaci sigurni?+
Sve učitane datoteke i rezultati prijevoda automatski se brišu nakon 5 dana. Datoteke se pohranjuju u šifriranim privatnim bucketima i dostupne su samo tebi.
Kako dobiti povrat?+
Neuspjele stranice prijevoda automatski se vraćaju na saldo tvog računa. Za druga pitanja kontaktiraj nas na hello@ai-manga-translator.com i brzo ćemo ih riješiti.
Postoji li proširenje za preglednik?+
Da. Proširenje za preglednik omogućuje da prevodiš mangu jednim klikom dok čitaš, pa ne moraš preuzimati slike i učitavati ih jednu po jednu.

Latest from the Blog

View all posts

AI Webtoon Scanlation Tool: How AI Is Automating Manhwa Translation in 2026

Discover how AI webtoon scanlation tools automate OCR, translation, cleaning, and typesetting for Korean webtoons and manhwa localization.

How to Translate Japanese Manga on Kindle (2026 Guide)

Learn how to translate Japanese manga on Kindle with AI Manga Translator. Read Kindle manga in English, Spanish, Korean, French, German and 100+ languages while preserving the original artwork.

How to Translate Japanese Manga on BookWalker (Without Switching Apps)

Learn how to translate Japanese manga on BookWalker using AI Manga Translator. Read manga in English, Spanish, Korean, French, German and 100+ languages without leaving your browser.

How to Translate Manga on Pixiv Without Downloading Images (2026 Guide)

Learn how to translate Japanese manga on Pixiv without downloading images. Compare Google Lens, OCR tools, and AI manga translators for the fastest reading experience in 2026.

How to Translate Manga Screenshots on iPhone & Android (Without Losing Quality)

Learn how to translate manga screenshots on iPhone and Android without losing image quality. Compare Google Lens, ChatGPT, and dedicated AI manga translation tools.

Can ChatGPT Translate Manga? Here's Where It Works—and Where It Doesn't

Can ChatGPT translate manga? Learn where ChatGPT excels, why it struggles with speech bubbles, OCR, and typesetting, and when a dedicated AI manga translator is the better choice.