Sık Sorulan Sorular

Japonca manga çevirebilir misiniz?

Evet — en iyi yaptığımız iş bu. Yapay zekamız özellikle Japon dikey balonları, onomatopeler (オノマトペ) ve ligatür kana için ince ayarlanmıştır; cümle sonu parçacıklarını ve hitap eklerini (-san / -chan / -kun) anlar ve genel makine çevirisinden çok daha doğal çeviriler üretir. Orijinal Japonca metin otomatik olarak silinir ve çeviri yerine yeniden dizgilenir.

Korece manhwa / webtoon çevirebilir misiniz?

Evet. Uzun dikey webtoonlar otomatik olarak panel panel bölünür ve okuma sırasına göre çevrilir; yatay manhwa da desteklenir. Korece OCR doğruluğu yüksektir ve yapay zeka, formaliyet düzeyini (반말 / 존댓말) ve karakter başına ses tonunu bölüm boyunca tutarlı tutar.

Çince manhua çevirebilir misiniz?

Evet — hem Basitleştirilmiş hem de Geleneksel Çince desteklenir. Yatay ve dikey balonlar doğru tanınır ve İngilizce, Japonca, Korece ile 20+ diğer hedef dile çeviri yapabilirsiniz.

Çeviri için hangi yapay zekayı kullanıyorsunuz?

Anthropic'in Claude AI'ını kullanıyoruz — son teknoloji büyük dil modeli. Genel makine çevirisine (Google Translate, Papago) güvenen rakiplerden farklı olarak Claude, doğal görünen çeviriler için manga bağlamını, tonunu ve nüansını anlar.

Çeviri ne kadar sürer?

Sayfa başına yaklaşık 30 saniye. Birden fazla sayfa paralel olarak işlenir, böylece tam bir 20 sayfalık bölüm bir dakikadan kısa sürede tamamlanır.

Hangi yükleme formatları destekleniyor?

Görseller: JPG / JPEG / PNG / WebP. Belgeler: PDF / EPUB / CBZ / ZIP (görsel içeren). PDF / EPUB / CBZ dosyaları çeviri için otomatik olarak tek tek sayfalara ayrılır.

Satın alınan sayfaların süresi dolar mı?

Hayır. Satın alınan sayfa paketlerinin süresi dolmaz. Ücretsiz deneme tek seferlik 2 sayfa hakkıdır — sonra giriş yapıp paket alın.

Hangi dilleri tanıyıp çevirebiliyorsunuz?

Kaynak (tanıma): Japonca, Çince (Basitleştirilmiş / Geleneksel), Korece, İngilizce ve daha fazlası — otomatik algılanır, manuel seçim gerekmez. Hedef (çeviri): 26 dil; İngilizce, Çince (Basitleştirilmiş / Geleneksel), Japonca, Korece, Fransızca, Almanca, İspanyolca, Portekizce, İtalyanca, Felemenkçe, Lehçe, Çekçe, Macarca, Rumence, Hırvatça, Sırpça, Türkçe, Rusça, Ukraynaca, Vietnamca, Endonezce, Filipince, Tayca ve Arapça (uygun RTL düzeniyle) dahil.

Verilerim güvende mi?

Yüklenen tüm dosyalar ve çeviri sonuçları 5 gün sonra otomatik olarak silinir. Dosyalar şifrelenmiş özel bucketlarda saklanır ve yalnızca size erişilebilir.

Nasıl iade alırım?

Başarısız çeviri sayfaları hesap bakiyenize otomatik olarak iade edilir. Diğer sorunlar için lütfen hello@ai-manga-translator.com adresinden bizimle iletişime geçin, hızla çözeceğiz.

Tarayıcı uzantısı var mı?

Evet. Tarayıcı uzantısı, okurken mangayı tek tıkla çevirmenizi sağlar; böylece görselleri indirip tek tek yüklemek zorunda kalmazsınız.

Eklenti →